Albert Serra. ‘Los tres cerditos’

Invitado por la dOCUMENTA13 en 2012 Albert Serra crea Los tres cerditos, una película de 101 horas con Goethe, Hitler y Fassbinder como protagonistas. Filmada en Kassel de forma fragmentaria para ser proyectada cada día durante los tres meses que dura la DOCUMENTA, en la Fabra i Coats se presentará en su formato de instalación multipantalla.

Con este experimento cinematográfico Serra explora la performatividad del medio, pero también la fidelidad a los textos autobiográficos y la construcción simbólica de la historia. Planteada como un flujo continuo de discurso, los actores no profesionales recitan de forma literal las palabras que se les atribuyen a estos personajes en tres libros: Conversaciones con Goethe de J.P. Eckermann, Las conversaciones privadas de Adolf Hitler y una recopilación de entrevistas a Rainer Werner Fassbinder. A través de sus disertaciones se dibuja la personalidad y las ideas de tres figuras que marcan tres momentos clave en la historia alemana y en la construcción de Europa.

Se trata del estreno en primicia en el estado español de Los tres cerditos, que sale por primera vez del contexto alemán gracias a la iniciativa de la Fabra i Coats, que ha creído en la necesidad de poder enseñar esta obra magna del nuestro cineasta más internacional en Cataluña. Con este objetivo, y con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña y el Goethe Institut, la Fabra ha encargado y capitaneado la labor titánica de traducción y subtitulación de las 101 horas de película, que se prevé durante diez meses .

Con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña y del Goethe Institut.