Menu

La città dentro (La ciudad por dentro)

viernes 20 noviembre 2020, 8 pm

La città dentro (La ciudad por dentro)
Still from "La città dentro". Courtesy of the artists.

¿Cómo es vivir en una ciudad que nunca has visto? ¿Qué es lo que hace que un sitio sea este lugar concreto, si eliminamos la centralidad de la vista?

La ciudad es Bolonia, entre 2019 y 2020, explorada por la percepción de un chico con discapacidad visual que espera el reconocimiento de su ciudadanía italiana y de una niña que se encuentra de repente pasándose los días en casa.

Filmon ha vivido en Bolonia la mitad de su vida, estudiando ciencias políticas, jugando al béisbol en un equipo de atletas con discapacidad visual y moviéndose con facilidad por las arcadas, plazas y edificios históricos de la ciudad. Filmon no piensa en la ciudad como un mapa visto desde arriba, su ciudad se expande por debajo de sus pies, se ensancha como una estrella, siempre pasando por los mismos puntos, deshaciéndose en los más pequeños detalles de una cinta interminable, un laberinto de caminos posibles reconocidos mediante el tacto y el oído. El entramado urbano se ve domesticado por la acción física de caminar, un día con un cuerpo enérgico y otro con un cuerpo cansado, sentado en las frescas piedras de la Biblioteca Pública al calor del verano, localizando un aroma de manteca de cerdo caliente al aire tranquilo del gouache de otoño o siguiendo el olor picante del detergente que se seca por las calles con la brisa primaveral.

La segunda mitad de la película adopta la perspectiva de Ada, una niña de diez años que, de repente, pasa del bullicio de los juegos con los amigos bajo los porches del centro, en el silencio de una casa vacía y una ciudad cerrada a medio de la pandemia. Ada cuenta la historia de Filmon el día que se convierte en ciudadano italiano, un país que nunca había visto con sus propios ojos, mientras que la ciudad del futuro que Ada imagina es diferente de la que está a punto de encenderse (reiniciarse) más allá de su balcón.

La película está coproducida por «A-Place: Linking plazas through networked practice artes» y LOOP Barcelona, ​​subtitulada en inglés y proporcionada por la audiodescripción en catalán realizada por Narratio, lengua y accesibilidad, SCP.

Con el soporte de:
The Creative Europe programme of the European Union


A-PLACE. Linking places through networked


LOOP Barcelona

button<
button