1+1+1…:’Down by the Nuclear Force’ de Marta Polo Ysalgué

Down by the Nuclear Force (2016) es un ensayo visual y sonoro basado en la resignificación y modificación de imágenes de archivo y la edición del sonido de la escena de Rio Grande (John Ford, 1950), donde los soldados cantan Down by the Glenside. En clave biográfica, esta pieza, que Polo realizó mientras se estaba sometiendo a pruebas para descartar un posible cáncer, es una reflexión sobre la posibilidad que tiene el cuerpo humano de autodestruirse. Imágenes de misiles, explosiones nucleares, bombardeos y destrucción causada por la humanidad se entrelazan con la voz parsimoniosa de los soldados cantando el estribillo revolucionario irlandés. Con todo, Down by the Nuclear Force se convierte en una vanitas contemporánea. Si la amenaza para el ser antes era el paso despiadado del tiempo, ahora —y en los últimos setenta años— lo es la metástasis de una humanidad que, por primera vez, tiene la capacidad de autodestruirse.