digital, HD
Dos fueron las travesías que Cristóbal Colón tuvo que realizar hasta llegar a la isla de Puerto Rico en 1493; dos viajes fueron también los que la artista Irene de Andrés realizó a esta isla para el desarrollo del proyecto; prácticamente dos los días en los que la isla fue independiente antes de convertirse en territorio estadounidense (1898) y, también, dos son los videos que conformaron el proyecto El Segundo Viaje (2015-2017)
Puerto Rico es una isla situada entre el mar Caribe y el océano Atlántico y fue una de las últimas colonias españolas. El Segundo Viaje toma como contexto y pretexto este territorio para analizar las nuevas relaciones coloniales que se establecen a través de la explotación turística de la isla. A través de un collage de imágenes, se exploran los cambios producidos en la región, así como las transformaciones en sus formas de representación.